Переводческая компания Translators Family приглашает удаленных переводчиков и специалистов по созданию субтитров к долгосрочному сотрудничеству и участию в текущем проекте по созданию и переводу субтитров. У кандидатов на должность должен быть опыт создания SRT файлов и перевода субтитров (для переводчиков).
Задачи специалистов по созданию субтитров: - создание субтитров на русском языке к трейлерам фильмов и другим видеороликам, следуя инструкциям заказчика по количеству символов в субтитре и на одну секунду. Задачи для переводчиков субтитров: - перевод готовых субтитров в SRT файлах с английского на русский и наоборот. В своем предложении ответьте на следующие вопросы (в зависимости от того, какую услугу Вы предлагает): Можете ли работать со ссылками типа YouTube? Какое ПО Вы используете для создания SRT файлов?
Какие Ваши ставки за минуту в случае: 1) перевода на русский или английский готовых SRT файлов 2) создания...
Опубликован 16.04.2015 в 15:24 по мск
Автор публикации: Семериков Олег [bambucha]
Электронная почта: ihr@translatorsfamily.com
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Художественные переводы
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Необходимо изучить информацию о компании и фирменный стиль сайт (Интернет провайдер, оператор связи, Быстрый Интернет и Цифровое ТВ). VK (группа для Абонентов ВК) +мои контакты(я всегда онлайн). Сделать это подробно. Далее нарисовать полиграфию - флаерс 10 на 20 см, две стороны, полноцвет 4+4. Цель - максимум подключений абонентов путём звонка в наш колл центр по телефону 3311100. Флаерс должен быть очень красивый, чтобы понравился народу и придирчевому ГД. Содержание примерно как тут Но меняется содержание и делается новый суперский дизайн. Содержание (тексты) тоже пишите вы (про эту акцию тест драйв 14 дней). Наш логотип в векторе тут Это конкурс. Оплата после утверждения превью 50% и остальные 50% при финалке. Возможна постоянная работа далее. Готов ответить на все вопросы. Skype: belyikrolik2011 также указан верный мобильный. Sergo@UNFO-LAN.ru Срок - 2 суток.
Опубликован 15.04.2015 в 12:20 по мск
Автор публикации: Александрович Сергей [man2be]
Электронная почта: SergoSeroff@ya.ru
Телефон: +79112505553
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Полиграфический дизайн
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
1. Необходимо сделать дизайн 20 этикеток для бутылки которой даны в приложении. 1.1. На 5 вариантах изображений этикетку необходимо продолжить на колпак бутылки, размеры которого опять же даны в приложении. 1.2. На всех 20 этикетках делать только лицевую часть. 1.2.1. Разворот этикеток надо будет делать только для финальных изображений, которые отберет заказчик. 2. Общая ассоциация этикеток со стилем DISCO (дискотекой и музыкой). Целесообразно использовать элементы, связанные с этой темой. 2.1. Слово DISCO не должно быть без SV, т.е. в едином ключе на всех этикетках должно читаться именно DISCO-SV. 2.2. Текст DISCO на бутылках ставить либо параллельно граням, либо по диагонали, но не горизонтально (см. рис.1). 3. Примеры начертания слова DISCO-SV 3.1. На рис.1 представлен один из вариантов начертания слова DISCO-SV, который обязательно надо будет использовать с некоторыми вариациями, при этом желтый квадратный корень должен ассоциироваться как картридж с иглой проигрывателя виниловых пластинок и одновременно как буква V. ...
(если отписались в проекте, стучите моему партнеру в скайп)
Нужно нарисовать сцены для графического видеоролика.
Уровень исполнение требуется вот такой —
Проект не разовый поэтому ищем человека с прицелом на перспективу сотрудничества.
Пишите моему партнеру в скайп video-station .
Опубликован 14.04.2015 в 13:08 по мск
Автор публикации: Никифоров Юрий [mrbossproject]
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Рисунки и иллюстрации
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Опубликован 14.04.2015 в 13:07 по мск
Автор публикации: Никифоров Юрий [mrbossproject]
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Дизайн сайтов
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Здравствуйте, нужно сделать такой же поп ап как на вот этом сайте ( подождите 5 секунд, вниз верх проскрольте и поднимите курсор мышки вверх к крестику закрытия сайта и Вы увидите поп ап) Кто готов решить вопрос пишите Вашу цену и сроки
Опубликован 14.04.2015 в 10:11 по мск
Автор публикации: Грынь Наталия [Natalia1527]
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Задание: Название предмета: Экономическо-географическая характерисктика района тяготения железной дороги Тип работы: курсовая. Курс: . Срок сдачи: 23.04.2015 . Объем: 25-30 стр. Ссылка на детали задания: Заявки отправлять на почту. Адрес для принятия заявок: avtomat.sibstrina@gmail.com
ВАЖНО: Обязательно указывайте стоимость за весь проект. Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявки в теме письма указывайте название " 176895 Экономическо-географическая характерисктика района тяготения железной дороги". Также желательна ссылка на Ваш аккаунт на фрилансе. Если акаунта нет, это следует указать.
Цену назначает исполнитель (т.е. Вы).
Подобные работы появляются в течение всего учебного года.
Опубликован 14.04.2015 в 09:33 по мск
Автор публикации: Автомат5+ Автомат5+ [MaksimKostuk]
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Задание: Название предмета: Экономика гостиничного предприятия. Тип работы: курсовая. Курс: . Срок сдачи: 16.04.2015. Объем: 30-35 страниц. Ссылка на детали задания: Заявки отправлять на почту. Адрес для принятия заявок: avtomat.sibstrina@gmail.com
ВАЖНО: Обязательно указывайте стоимость за весь проект. Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявки в теме письма указывайте название " 177403 Экономика гостиничного предприятия. ". Также желательна ссылка на Ваш аккаунт на фрилансе. Если акаунта нет, это следует указать.
Цену назначает исполнитель (т.е. Вы).
Подобные работы появляются в течение всего учебного года.
Опубликован 14.04.2015 в 09:31 по мск
Автор публикации: Автомат5+ Автомат5+ [MaksimKostuk]
Прошло времени с момента публикации: более 9 лет
Раздел: 
Просмотров: 1263
Исполнитель:
не определён
