|
Нуждаюсь в качественном переводе технического текста с английского на русский (Руководство по установке и эксплуатации подогревателя топлива). Исходный материал – книга (14 страниц А4 с чертежами). Проект является пробным, если сработаемся – есть перспектива долгосрочного сотрудничества. Тематика: ремонт, обслуживание, эксплуатация двигателей, ходовой части, узлов и агрегатов автобусов. Вся документация нуждается в переводе (объем хороший). По срокам – особой спешки не предвидится. Оплата: в режиме on-line обмен части денег на пропорциональную часть материала. 60 рублей за 1000 знаков переведенного текста без пробелов. В понятие переведенного текста я вкладываю: технически и лингвистически грамотно составленный русскоязычный текст, используя который, можно эксплуатировать описанное оборудование.
Материал вышлю в отличном качестве.
|
| |
| |
Опубликован 31.08.2008 в 17:38 по мск
Электронная почта: gold520@yandex.ru
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 16 лет
|
| |
 Просмотреть кандидатов на исполнение проекта
 Исполнитель проекта:
не определён
|
|
|
| |
| |
|
|
|
