Удалённая работа | Комментарии к проекту «Бюро переводов "Терра"»

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

s v [89015189664]

Бюро переводов "Терра"

Бюджет проекта не указан

Бюро переводов "Терра" требуется переводчик(англ.,нем.,ит.,исп.,СНГ,китайский)

Опубликован 25.09.2008 в 17:08 по мск
Электронная почта: info@terra-t.ru
Телефон: 9726024
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 15 лет

Оплата

Просмотреть кандидатов на исполнение проекта

Исполнитель проекта: не определён

Комментарии к проекту

Анна Погодина [Xomjak]

25.09.2008 в 19:16 по мск

а можно поподробнее, по поводу недельных сроков, объемов

мои языки: английский французский

образование высшее лингвистическое и экономическое

Grozav Artur [ArturGr]

25.09.2008 в 21:18 по мск

мои языки: english, italian, rumanian, russian

s v [89015189664]

08.10.2008 в 16:59 по мск

сроки разные от однодневных до 7-10 дней ...обьемы ...обьемы зависит от работы то есть мы предварительно спрашиваем справитесь или нет...и в зависимости от того сколько возьмете даем обьем...тоесть есть работы которые раскидываются на несколько переводчиков

Лукьянчикова Вероника [buzzy]

26.09.2008 в 11:55 по мск

Здравствуйте!
Занимаюсь техническими переводами с английского языка. Звукорежиссёр по образованию. Могу работать дополительно с такими языками: польский, украинский, арабский

Ольга Полтавская [olgapol]

26.09.2008 в 15:00 по мск

Мои языки: английский, русский, украинский. Опыт работы более 6 лет работаю в должности технического переводчика. Образование высшее. ICQ - 320574840

Ciamin Maria [mciamin]

27.09.2008 в 00:00 по мск

мои языки: английский, французский.
Образование - юридическое

Томасова Айя [ajjjatmasva]

27.09.2008 в 00:56 по мск

По каким темам требуются переводы? Могу предложить художественные переводы с английского.

иванкович мария [maschulya01]

28.09.2008 в 19:25 по мск

Хотелось бы узнать о работе поподробнее. мои языки английский и немецкий. образование высшее лингвистическое (переводчик, красный диплом). ICQ 464238735

Делекторская Лиза [lizaatton]

29.09.2008 в 05:19 по мск

Художественный перевод с немецкого языка.
Подробности на E-mail: lizaatton@mail.ru

St Nonna [snvsn]

29.09.2008 в 12:23 по мск

Какая тематика?
Профессиональный переводчик на англ. яз. и с англ. научно-технической литературы. Примеры работ в портфолио.

Moore Ольга [PerevodTeksta]

29.09.2008 в 16:08 по мск

Итальянский
Добрый день!
Высшее лингвистическое образование, итальянский язык, опыт работы - 5 лет. Области специализации: технические тексты, инструкции и документация, финансы, бизнес, коммерция, медицина.
e-mail: perevodteksta@gmail.com
icq: 576787

Pobochiy Vladimir [vlady]

07.10.2008 в 18:17 по мск

Добрый день!

Имею высшее техническое образование.
Диплом референт-переводчик английского языка.
также рабочие языки: немецкий, испанский, украинский, русский.

s v [89015189664]

08.10.2008 в 16:51 по мск

тематика переводов разная ...от личных документов до художественных текстов...сейчас компания расширяется и требуются внештатники поэтому пишите ...и еще для быстрой связи оставляйте телефоны так как бывают ситуации когда нужно срочно связаться...

Дерксен Елена [elenaelina]

11.10.2008 в 03:23 по мск

Добрый день!

Имею высшее лингвистическое образование, основной язык - немецкий. Специализация: политика, культура, наука, технические тексты, реклама. Тел. +491731939146
ICQ 410502915

Спрейс Ирина [1i2r3e4n_S-p]

12.10.2008 в 22:10 по мск

Специальность: филолог, преподаватель, переводчик (Английский язык и литература)
Многолетний опыт по переводу текстов следующей тематики: медицина, компьютерное обеспечение, финансовая деятельность, гостиничное хозяйство и туризм, товароведение и бухгалтерский учет, технология питания и другие.

Mr. Hedgehog [kdn112]

08.11.2008 в 09:13 по мск

Английский, испанский.

Аверин Николай [nnn_1966]

22.11.2008 в 21:42 по мск

Немецкий . Образование высшее техническое

Mish Jeanne [BioGeo]

02.01.2009 в 00:03 по мск

перевод текстов по биологии и медицине
Перевожу с английского на русский язык научные и популярные тексты по биологии и медицине, экологии. Образование - кафедра биогеографии Географического ф-та МГУ им. М.В. Ломоносова, повышение квалификации по современным биологическим наукам (молекулярная биология, общая и молекулярная генетика, цитология, общая и частная гистология, физиология человека и животных) на факультете Естественных наук НГУ (Новосибирск). Сдан кандидатский экзамен по английскому языку; имеются собственные научные публикации, в том числе, на английском.

Возможен перевод с польского языка на русский небольших по объёму текстов общей тематики.

Портфолио см. на этом портале.
Связь по электронной почте (установлена программа "Яндекс. Онлайн") или л/с.

Мизин Олег [TheWise]

05.01.2009 в 13:56 по мск

Перевожу с английского и немецкого на русский и украинский. Тематика - любая техническая. Связь через АйСиКью 202950739, Скайп (oleg_a_mizin) или электронную почту (olegmizin@mail.ru).

Примеры работ - кое-что есть в портфолио, по запросу могу выслать ещё.

Микитин Никита [4erepax]

28.01.2009 в 01:37 по мск

здравствуйте, студент московского государственного лингвистического университета, перевожу с немецкого на русский

Дьякова Екатерина [anka_com]

28.01.2009 в 22:13 по мск

Здравствуйте. Мои языки английский, немецкий. Образование высшее (юридическое, лингвистическое) МГЛУ (ин.яз им. Мориса Тореза). пишите anka.com@bk.ru

Смитт Александр [alexbaw]

17.05.2013 в 20:06 по мск

здравствуйте. очень хорошо и качественно перевожу тексты с немецкого на русский. опыт работы около 7 лет.тариф 4-5$ за 1000
мой E-mail: Alexbaw@yandex.ru

Фрэнсис Ирина [ifrancis]

25.05.2013 в 16:22 по мск

Юридические переводы английский язык
Готова взяться за проект. Цена 15 $ за 1800 знаков (1 лист)
Опыт юридического перевода в США 10 лет.
Оплата яндекс деньги или пейпал.
skype: irina.ivana
email: irina.francis@gmail.com
www.ruslegalonline.com
www.youtube.com/watch?v=469_mq...
www.youtube.com/watch?v=mcfspr...
email: irina.francis@gmail.com
+1 (808) 780-7359

ОБРАЗОВАНИЕ
Университет Экономики и Права, Днепропетровск, Украина – 2002
специальность: дипломированный переводчик
Гавайский Университет, Гонолулу, штат Гавайи, США – 2007
специальность: паралигал
Гавайский Пасифик Университет, Гонолулу, штат Гавайи, США – 2013
специальность: магистр дипломатических отношений
Письменные переводы: Я специализируюсь в письменных переводах делового, юридического и государственного характера, а именно перевод контрактов, уставов, законов, меморандов, форм жалоб, инструкций и документов судебного и иммиграционного характера.