Бюджет: 999999 $
6.55599e+007 руб. или €897712 Предоплата: 500000 $ (50%)
(повторный старт проекта) Уважаемые фрилансеры, требуется качественный перевод с русского на английский и немецкий языки. Тематика автомобильная (автомобильные каталоги – 3 шт.). Скачать пример одного из каталогов (в формате PDF) можно тут:
Жду ваших предложений. От вас стоимость и сроки. Предоплата имеется. Возможно дальнейшее сотрудничество. В личку просьба не писать, я сам пообщаюсь с кем мне нужно!!!!!
Опубликован 13.10.2008 в 15:25 по мск
Прошло времени с момента публикации: более 16 лет
Есть положительные отзывы за работы на других сайтах. С радостью возьмусь за ваш проект. Оплата 5$-8$ за 1000 знаков без пробелов. пишите в личку, договоримся(можно и оплату обсудить и остальное).Английским владею на высоком уровне(британским английским) + работаю с носителями языка. Могу пройти тест.
Есть опыт переводов в похожей области. Переводил два года инструкции и каталоги автозапчастей и автохимии для автосервиса. Английским владею. С удовольствием возьмусь за ваш проэкт. Пишите, обо всём договоримся. Недорого.
Елена Рубальская
Здравствуйте. Я закончила Иняз в Минске, первый язык - немецкий, сделаю перевод на немецкий, 1.5 года работала переводчиком, сейчас активно с немцами общаюсь. Стоимость и сроки давайте обсудим. elena_rubalskaja@newsite.by
Исполнитель проекта:
