|
с английского языка: в книжное издательство.
Желательно в/о, ОБЯЗАТЕЛЕН опыт перевода бизнес литературы и опыт работы с книгами.
Английский язык письменный в совершенстве, знание бизнес терминологии,
ПК пользователь.
Обязанности: письменный перевод книг (тематика: менеджмент, маркетинг, экономика) с английского языка на русский.
График работы: свободный на дому.
Проживание Москва, М.О.
Наличие домашнего компьютера с выходом в Интернет.
З/п сдельная.
м. «Выхино» (г. Люберцы, 5 мин. Пешком от ст.Панки)
ОБЯЗАТЕЛЬНО: При отклике на вакансию укажите, пожалуйста, с каким видом книг Вам предпочтительнее работать:
1) Специализированные издания по финансам, экономике, менеджменту, предназначенные для узкой аудитории (стиль изложения материала приближен к научному,
учебники для ВУЗов и бизнес-школ).
2) Руководства для практикующих специалистов обладающих базовыми знаниями и работающих в представленной сфере: маркетинг, менеджмент, логистика и т.д.
(возможно сочетание художественной стилистики текста с профессиональными знаниями и терминами).
3) Книги для широкой аудитории на темы популярной бизнес-психологии, лидерства, мотивации, саморазвития и пр. (представленный материал не требует от
читателя специальных знаний и навыков).
|
| |
| |
Опубликован 15.07.2009 в 15:09 по мск
Электронная почта: hr@urait.ru
Номер ICQ: 168270987
Телефон: +7 (495) 744-00-12
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 15 лет
|
| |
 Просмотреть кандидатов на исполнение проекта
 Исполнитель проекта:
не определён
|
|
|
| |
| |
|
|
|
