Удалённая работа | Комментарии к проекту «переводчик английского языка(медицина)»

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

Гостимская Ольга [fastlane]

переводчик английского языка(медицина)

Бюджет проекта не указан

Переводчик английского языка (удалённо)

В интернет-компании (портал о здоровье) открыта вакансия переводчика английского языка на постоянную удаленную работу.

Обязанности:

•Ежедневный письменный перевод материалов для сайта
•Перевод медицинских статей с английского на русский
•Постинг статей
•Возможен постинг статей
Требования:

•Высшее медицинскоефармацевтическое образование
•Свободное владение английским языком
•Врожденная грамотность
•Готовность к долгосрочному сотрудничеству
Условия:

•Сдельная оплата труда
•Удаленная работа

Опубликован 31.03.2011 в 16:09 по мск
Электронная почта: ogostimskaya@fastlaneventures.ru
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 13 лет
прикреплённый файл:

(jpg, 3,18 Кб)

Оплата

Просмотреть кандидатов на исполнение проекта

Исполнитель проекта: не определён

Комментарии к проекту

Igor Step [germanenglish]

07.09.2011 в 20:08 по мск

Переводчик английского языка(медицина)
Здравствуйте!
Прошу рассмотреть мою кандидатуру.
Готов выполнить качественный перевод по адекватной цене и с соблюдением Ваших сроков.
С требуемой тематикой знаком, есть опыт работы в данном направлении. (см. примеры и отзывы в портфолио).
Коротко о себе:
Дипломированный лингвист-переводчик с 10-ми летним стажем непрерывной работы.
Опыт стажировки и последующей работы в США (Бостон) и в Германии (Мюнстер).
Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants).
Более 100 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах.
1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 специализированных интернет-ресурсах.
Обращайтесь - по цене и срокам обязательно договоримся.
---
С уважением,
Игорь Степ
Лингвист-переводчик, Редактор-корректор, Преподаватель
---
Контакты:
ICQ: 595316255
Skype: igorsteplinguist
E-mail: djigorstep@mail.ru

Фрэнсис Ирина [ifrancis]

25.05.2013 в 11:28 по мск

Юридические переводы английский язык
Готова взяться за проект. Цена 15 $ за 1800 знаков (1 лист)
Опыт юридического перевода в США 10 лет.
Оплата яндекс деньги или пейпал.
skype: irina.ivana
email: irina.francis@gmail.com
www.ruslegalonline.com
www.youtube.com/watch?v=469_mq...
www.youtube.com/watch?v=mcfspr...
email: irina.francis@gmail.com
+1 (808) 780-7359

ОБРАЗОВАНИЕ
Университет Экономики и Права, Днепропетровск, Украина – 2002
специальность: дипломированный переводчик
Гавайский Университет, Гонолулу, штат Гавайи, США – 2007
специальность: паралигал
Гавайский Пасифик Университет, Гонолулу, штат Гавайи, США – 2013
специальность: магистр дипломатических отношений
Письменные переводы: Я специализируюсь в письменных переводах делового, юридического и государственного характера, а именно перевод контрактов, уставов, законов, меморандов, форм жалоб, инструкций и документов судебного и иммиграционного характера.