Подобные работы появляются в течение всего учебного года. Ищим исполнителя для длительного сотрудничества. Фирма: Автомат 5+ ( avtomat5.ru ) ВАЖНО: Уважаемые кандидаты! Пожалуйста, при отправке заявки в теме письма указывайте название " 8492 немецкий". Также желательна ссылка на Ваш аккаунт на фрилансе. Если акаунта нет, это следует указать.
Цену назначает исполнитель
Опубликован 17.08.2012 в 13:07 по мск
Прошло времени с момента публикации: более 12 лет
Перевод с немецкого на русский
Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам с носителями языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 10-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 100 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и при постоянном сотрудничестве готов сделать хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: djigorstep@mail.ru ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, Переводчик, редактор-корректор