Удалённая работа | Комментарии к проекту «Переводы с английского на русский»

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

Девятаев Дмитрий [aoker]

Переводы с английского на русский

Бюджет проекта не указан

Нужно переводить тексты (статьи различного объема, в среднем по 7-18 тысяч знаков каждая) с английского на русский. Статей достаточно много, работа несрочная.
Жду ваших предложений

Опубликован 14.04.2008 в 01:10 по мск
Прошло времени с момента публикации: более 16 лет

Оплата

Просмотреть кандидатов на исполнение проекта

Исполнитель проекта: не определён

Комментарии к проекту

Arabadji Elena [EeVvAa]

14.04.2008 в 06:54 по мск

ГОТОВА ВЗЯТЬСЯ
Прямо сейчас. Настроена на долгосрочное сотрудничество. Имеется опыт работы.
Часть моих работ можно посмотреть в портфолио: www.free-lance.ru/users/EVA666...
Стоимость 1000зн. - 3-4$ (варьируется в зависимости от уровня сложности предлагаемого материала)
Интересует тематика

e-mail: dark_angel.mail@mail.ru

Смит Рикки [Paweierku]

14.04.2008 в 04:58 по мск

Предлагаю Вам свои услуги перевода
Стоимость моей работы 3$/1000зн

Есть опыт. Хорошие знания английского. Часто работаю с переводами англ.\русск. - русск.\англ.

Объем до 20000зн. в день.
ICQ: 231-869-559

Новиков Сергей [arrecck]

14.04.2008 в 05:24 по мск

Готов работать
Здравствуйте!

стоимость 3$ за 1000 зн.
работа с САТ tools Trados, Metatexis (по требованию заказчика создание базы TM)
объем от 8 стр. в сутки

пишите на arrecck@gmail.com
С уважением, Новиков С.А.

Бутнару Александр [gazzila]

14.04.2008 в 11:52 по мск

Предлагаю Вам свои услуги перевода!
Cтоимость перевода 2$ за 1000 знаков.Учусь в университете так что очень нужни деньги,опыт работы присутствует.ICQ:368745018
емейл sasha1993@voliacable.com

Капцова Елена [Kaplya-lancer]

14.04.2008 в 12:55 по мск

Интересно!
Хотелось бы узнать приблизительную тематику.
Могу выполнить тестовое задание.
Расценки: 5$ 1000 зн
Портфолио:
free-lancers.net/users/Kaplya/...
free-lancers.net/users/Kaplya/...
free-lancers.net/users/Kaplya/...

Контакты: 417642382
e.kaptsova@mail.ru

Локшин Алексей [lokshin]

14.04.2008 в 13:25 по мск

Перевожу технические тексты с английского
Стоимость - 2-3 $/1000 знаков. Зависит от близости тематики и стиля текста к "моим любимым", каковых целый ряд. Сроки исполнения - по договоренности с заказчиком (авралы - только для "старых знакомых"). Качество и надежность гарантирую.
Хорошо бы уточнить, что за статьи и желаемый темп перевода.

loxion@yandex.ru

Скляров Артём [artikrock]

14.04.2008 в 15:50 по мск

перевожу!
здравствуйте! я готов переводить! имеется опыт работы!
стоимость - 2$ за 1000 знаков.
контакты: artikrock@mail.ru

Гайдукова Яна [ioganna]

14.04.2008 в 18:06 по мск

Могу взяться попозже
$4-5 за 1800 знаков,торг.
В настоящее время занята в другом проекте, но, т. к. работа несрочная, предлагаю свои услуги.
Портфолио: здесь или www.free-lance.ru/users/iogann...
mail to: ioganna [] list.ru
ICQ: 901-71-84

Сурсков Виталий [SViper]

14.04.2008 в 18:22 по мск

от 4 $ за 1000 зн. качественный перевод. Обращайтесь, обговорим детали, сроки и нюансы.

Trotski Kanstantsin [Kanstantsin]

14.04.2008 в 19:32 по мск

Здравствуйте,
Опыт переводов 2 года. Trados.
Расценки
от 2,5WMZ за 1000 с пробелами
В день от 5 страниц.

Смайли Гета [Smile]

14.04.2008 в 19:37 по мск

Готова работать.
Здравствуйте. Интересует тематика предлагаемого материала, могу переводить любый статьи кроме медицинских. Готова взяться за перевод. От 2 $ за 1200 знаков без пробелов. Объем до шести страниц в сутки. Если хотите, могу сделать пробный перевод.

Федяев Андрей [Andrew69]

14.04.2008 в 20:19 по мск

пишите на почту Fedyaev87@mail.ru 2-3$/1000 зн

Исаева Евгения [iguana]

14.04.2008 в 20:23 по мск

Здравствуйте, готова переводить. Стоимость 1-2$ за 1000зн. Пишите на почту evgisaeva@yandex.ru

михайлов андрей [antti-michailov]

15.04.2008 в 02:44 по мск

Готов сотрудничать!
Готов взяться прямо сейчас!! Имеется большой опыт.
Недавно закончил перевод английской монографии по экономике!!
3-4$ - 1000 знаков!!
Интересует тематика и срочность.
Пишите на dusha85@mail.ru (жду...)

Calebra Lucas [Vincent]

15.04.2008 в 12:58 по мск

То, что Вам нужно!
Добрый день. Специализируюсь именно на переводах с английского на русский (читабельные, не машинные, публикуются в сети). Гарантирую качественные переводы, аккуратность и своевременность. Портфолио готов выслать по требованию. Расценки 5$/1000 зн. Форма оплаты WMZ (или иная по согласованию).
Пишите на bsk@writeme.com или ISQ 280-850-265

Calebra Lucas [Vincent]

15.04.2008 в 13:26 по мск

То, что Вам нужно!
Здравствуйте,
специализируюсь на переводе с английского на русский (публикуются в сети). При необходимости предоставлю портфолио.
Расценки 5$/1000 зн. Форма оплаты WMZ (иная по согласованию).
Качество гарантирую.
bsk@writeme.com
ISQ 280-850-265

Макарова Анна [Ma_Ai]

15.04.2008 в 23:32 по мск

Во фрилансе новичок, но переводами занималась, причем весьма успешно. Тематика, в основном, общая, плюс общеэкономические, политические, новостные статьи. Готова взяться за 2-3$/1000зн. Контакты - ICQ - 207-895-142, e-mail - ma_ai@inbox.ru

Ivanova Irina [mrumru83]

16.04.2008 в 21:39 по мск

Здравствуйте! Я готова выполнять предложенные Вами переводы. У меня закончен факультет иностранных языков в Тверском государственном университете (немецкий, английский). сейчас являюсь внештатным переводчиком в бюро переводов в Твери.
Оплата - 2$/1000 зн. пишите на почту murmur83@mail.ru

Ульзутуев Константин [Kostyan-lancer]

18.04.2008 в 14:38 по мск

ГОТОВ!
e-mail:KOSTYALUCKY@mymail-in.net

Абукаров Тарлан [vostok-diz]

18.04.2008 в 15:08 по мск

Баккалавр - лингвист англ франц
Готов быстро и качественно перевести текст
Расценки 3-5$/1000 зн. В зависимости от уровня сложности предлагаемого материала.
ICQ 380220218
tarlan.86@bk.ru

Брянская Татьяна [Belochka-lancer]

19.04.2008 в 19:24 по мск

готова начать работу :)
Сообщите пожалуйста тематику статей.
Стоимость перевода - 2-3$ за 1000 зн.
ICQ 228250922