Удалённая работа | Портфолио фрилансера Лещенко Елизавета [BettOutOff]
-   -
 

Войти на сайт

Забыли пароль? | Регистрация

- Проекты     Фрилансеры     Блоги     Статьи     Сервисы     Инфо-центр     Поиск -

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

 
 

Фрилансер

Лещенко Елизавета Лещенко Елизавета
Нет специализации

Логин: BettOutOff
Активность: 06.12.2009 в 19:57 по мск
Сейчас на сайте: Оффлайн нет
Написать личное сообщение Написать личное сообщение
Добавить в команду Добавить в команду
Подать жалобу Подать жалобу


Портфолио

section_left Стихотворения и проза section_right
 
1. Кошки Мышки
сказка (преимущественно для взрослых)

Однажды полосатая пушистая Кошка заскучала и придумала хорошенькую Мышку, чтобы поиграть с ней. Но малышка почему-то испугалась и с писком: «Куда ночь, туда и сон!», - что было скорости в маленьких лапках - сбежала в норку.
Кошка, конечно, удивилась, и даже чуть-чуть расстроилась, но поскольку ей все же хотелось играть, а не скучать, удивляться, и тем более огорчаться - придумала пёстрый клубочек.
Когда хитрюшка Кошка подкинула его в первый раз и отмотала тем самым на несколько диаметров, нить - настоящим что ни на есть волшебно-чудным образом – превратилась в нотки, которые, отзвучав свою длительность, заняли места в комнате: одна стала кирпичиком в стене, другая – плиткой пола, третья – рисунком на обоях, - и пока Кошка, разматывая клубок все дальше и дальше, пыталась поймать лапками очередную симпатичную проказницу-нотку, интерьер становился всё уютнее....


http://siendsi.ru/?ind=1219087443&id=1237310889

comments Комментарии: 0
 
 
 
section_left Художественные переводы section_right
 
2. Sometimes
перевод собственного стихотворения с русского на английский

sometimes
Иногда мне хочется стать
женщиной в темных очках,
За которой охотится
Поэзия Дейва Гэана,
Шагающей на тонкой шпильке
От часового пояса к меридиану
И от звука тишины Атлантики
К звезде нью-йоркской ночи.




Sometimes I would like
To become a woman in dark glasses,
For whom the Dave Gahan’s poetry
Is the hunter
And which is walking on the
Slim heel
From the clock zone
To the meridian
And from the sound
Of Atlantic silence
To the star of the New-York’s night.


http://vkontakte.ru/note17037828_9183069

comments Комментарии: 0
 
 
 
section_left Статьи и пресс-релизы section_right
 
3. Путешествие в белую ночь. Impressions
...Это не мегаполис и не провинция, и даже не окно в Европу – это портал в потусторонний мир. Но нет – никаких черных дыр, только белые ночи…
Здесь из дома не выходят без зонта, а в метрополитен не спускаются без книги, здесь много-много всего, о чем не рассказать за одну ночь на кухне, но главное – ЗДЕСЬ НЕ СОСКУЧИШЬСЯ!!!
Вот и снова оно – ощущение ирреальности или даже сказочности…здравствуй, Питер, по-летнему немноголюдный, по-европейски интеллигентный, по-русски необъятный, по-царски величественный, по-советски скромный – но бессменно гостеприимный.
Вечера прохладны, жители колоритны, интуристы восторженны, арки таинственны, ограды дружелюбны, дожди - регулярны. А все в сумме настраивает на волну “Love, Peace, Freedom, Happiness” - с удовольствием ныряю и плыву по течению.
Первая «остановка» в Юсуповском саду – пятый фольклорный фестиваль блюза «Дельта Невы». Играют и начинающие, и «матерые» команды из - собственно Санкт-Петербурга - и Москвы. Звучат...


comments Комментарии: 0
4. Лучше бы пил?
интервью с представителем общества трезвости и здоровья

Вступление

Анекдот от автора статьи

М. Горбачев приходит на завод – проводит «антиалкогольную агитацию». Подходит к рабочему:
- Скажите, пожалуйста, вот если бы Вы выпили стакан водки, Вы могли бы работать?

-..нет, вряд ли…

- А если б 2 стакана?

-… даже не знаю…
К аудитории:

- Вот видите!

Снова к рабочему, распаляясь:
- Ну, а если бы выпили три стакана водки, смогли бы работать?!!!

- Ну Вы же видите: я работаю!


Интервью


- Какова история возникновения общества? С чего все началось?

- «Общество трезвости и здоровья» существует с 1985 года, когда вышло постановление правительства «Об абсолютной трезвости». Сейчас...


http://siendsi.ru/?ind=1226715142&id=1223837251

comments Комментарии: 0
5. …Я В БЕЗНАДЁГЕ ПОДНЯЛ РУКУ, И ТЫ ОСТАНОВИЛАСЬ…
интервью, посвящается освещению нового проекта

http://siendsi.ru/?ind=1226715142&id=1245766896

comments Комментарии: 0
 
 
 
section_left Рисунки и иллюстрации section_right
 
6. госпожа улитка смешанного леса
акварель, ручка

Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
7. smokycat
"если бы ты знал, кто я на самом деле, ты бы не тратил свое время зря"

Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
8. shine on
"подари мне огонь, если ты из огня"

Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
 
 
9. british cat
" - где ты была сегодня, киска?
- у королевы у английской" ...


Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
10. moondance
карандаш, акварель, гуашь, тушь

Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
 
 
 
section_left Полиграфический дизайн section_right
 
11. стилизованное фото 1

Уменьшенная копия

comments Комментарии: 0
 
 


 
-   -
© 2006-2023 Free-lancers.net
Фрилансеры. Удалённая работа.
Второе дыхание - 24.04.2024 в 14:04
admin@free-lancers.net
     

Rambler's Top100
О проекте | Обратная связь