2. Рождение идеала Перевод работы английского философа и социального антрополога Э. Геллнера "A Slogan Is Born". Перевод занял первое место на конкурсе "Я переводчик" 2009 года, г. Воронеж
5. CANDU Описание принципов работы атомных реакторов, в частности реакторов типа CANDU. Выполнен перевод куска текста, от начала до раздела 1.7, главка "Реактор", объём 30 тыс. знаков