Удалённая работа | Работа фрилансера Translate Knights [T-Knights] | Джоан Роулинг. Гарри Поттер и Философский Камень

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Фрилансер

Translate Knights
Художественные переводы

Логин: T-Knights

Активность: 20.10.2009 в 13:43 по мск

Сейчас на сайте:

нет

	Написать личное сообщение
	Добавить в команду
	Подать жалобу

портфолио

услуги

отзывы

информация

Джоан Роулинг. Гарри Поттер и Философский Камень

Категория: Художественные переводы

Документ Microsoft Word
37,5 Кб

Описание:
Все читали Гарри Поттера, но нам ни разу не попадался перевод, который в тонких нюансах воссоздает тот темп и оттенок повествования, что ведется в оригинале. Мы старались максимально точно передать интонации автора, и в то же время создать текст, который бы был для русского человека "читабельным".

	Следующая работа: Нью-Йорк Таймс. Ядерный "обман" Ирана подвергся критике
Переход между работами данного фрилансера возможен также с помощью стрелок влево и вправо при зажатой клавише Ctrl.


Комментарии к работе (0):