«ЗАО «Новые технологии». Перевод сайта, насыщенного техническими терминами, выполнен качественно. Специализируемся на инженерных задачах на трубопроводах и других объектах топливно-энергетического комплекса: www.zao-nt.com/.»
Доволен сотрудничеством с Игорем. Было заказано выполнение перевода в направлении, считающимся у переводчиков наиболее сложным - с неродного языка на неродной: немецкий - английский. С работой справился раньше оговоренного срока. Конечный продукт выполнен качественно, с сохранением исходной верстки и логотипов. Также было очень приятно общение с ителлигентным человеком. Рекомендую!
С Игорем работаем не так давно, но он сразу зарекомендовал себя как ответственный и надежный переводчик и просто приятный человек. Часто отправляем ему заказы на перевод с/на чешский и довольны качеством переводов. Всегда выполняет переводы в указанный срок, а иногда и раньше. Оперативно реагирует на запросы по предзаказам и быстро вникает в их суть.
Желаем Игорю и дальше не отступать от принципа работы на высоком профессиональном уровне!
Игорь переводил для нас (с английского на русский язык) отчёт о работе социально-медийных платформ. Переводом очень довольны, работа была сдана в срок. Надеемся, что это не последняя наша совместная работа.
Мы очень довольны сотрудничеством с Игорем! Он отлично и в срок переводит для нас документы с/на словенский язык (в основном) и на другие языки по очень демократичным ставкам. Кроме того, может делать переводы в АвтоКаде, что делает не каждый переводчик. Рекомендуем Игоря всем! Андрей Граев, Бюро переводов "А-Формат", г. Москва