Основная задача: качественный, литературный перевод текстов для видео- и компьютерных игр с английского языка. Требования: отличные практические навыки художественного перевода (на уровне создания готового текста, минимально нуждающегося в редактировании). Хорошее владение письменным русским языком, грамотность. Ответственность, внимательность и аккуратность. Способность работать в команде переводчиков над одним текстом, с соблюдением единообразия терминологии и стилистики. Условия: соискателю вакансии будет предложено выполнить стандартное тестовое задание.
Опубликован 07.05.2008 в 15:18 по мск
Автор публикации: Голутвина Эльвира [goleya]
Электронная почта: egolutvina@softclub.ru
Телефон: (495) 232-69-52
Прошло времени с момента публикации: более 16 лет