Удалённая работа | Проекты работодателя scan golden [gscan]

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

Работодатель

scan golden

Количество проектов: 1

Логин: gscan

Активность: 22.08.2012 в 19:45 по мск

Сейчас на сайте:

нет

	Написать личное сообщение
	Добавить в команду
	Подать жалобу

проекты

отзывы

информация

Проекты

перевод текста с англ на русский, медицинская тематика

Задача: перевести грамотно заглавия статей и аннотации. В вордовском файле в таблице даны Заголовки и Аннотации. Перевод соотвуствующих частей должен помещаться в соотвествующие ячейки ниже оригинального текста. Сколько это может стоить могу только догадываться, так что рассчитываю увидеть предложение от Вас по 1) качеству (примеры переводов в тематике, можно ссылки), 2) срокам, 3) стомости.
В дальнейшем предполагается регулярное сотрудничество. Ищем профи на постоянку для удаленной работы.
Оценивать качество перевода будут как профессионалы в тематике, так и обыватели.
Оплата предпочтительно налом в офисе (Москва, м.Третьяковская) или любым видом перечислений, использующих наличные (если есть комиссия, то за Ваш счет).
Заранее благодарю за отклик и участие

Опубликован 20.08.2012 в 16:16 по мск
Автор публикации: scan golden [gscan]
Электронная почта: 9337871@gmail.com
Телефон: 8 926 155-80-54
Проект ориентирован на фрилансеров со специализацией: Технические переводы
Прошло времени с момента публикации: более 11 лет
прикреплённый файл:

(rar, 30,98 Кб)

Комментарии к проекту: 2

Раздел: Удалённая работа

Просмотров: 467

Кандидаты: 0

Исполнитель: не определён