Удалённая работа | Проекты работодателя Павловски Татьяна [tankett]

Проекты Фрилансеры Блоги Статьи Сервисы Инфо-центр Поиск

Обратите внимание

... на каталог фрилансеров

Работодатель

Павловски Татьяна

Количество проектов: 3

Логин: tankett

Активность: 03.12.2008 в 15:19 по мск

Сейчас на сайте:

нет

	Написать личное сообщение
	Добавить в команду
	Подать жалобу

проекты

отзывы

информация

Проекты

Переводчик с англ. на русс.

Бюджет: 800 $
52448 руб. или €718.17

Требуется переводчик с англ. на русс. для написания специализированных статей на покерные сайты. Работа удалённая, оплата и перспективы сотрудничества достойные.
Требуемое качество работы - литературный перевод без существенных отступлений от текста оригинала.
Заинтересовавшиеся могут взяться за выполнение тестового задания, находящегося в приложенном ниже файле. (Если возникли какие-то проблемы с открытием файла, воспользуйтесь ссылкой www.holdemworld.ru/stuff/test.... )Свои варианты перевода отсылайте на указанный е-мейл.
Просьба к тем, кто использует в работе электронные переводчики, не задерживать своё внимание на данной вакансии. Работы, выполненные с помощью таких программ, рассматриваться не будут.
(При переводе тестового задания Вы уже сможете примерно оценить уровень сложности наших статей. Лексика специализированная.)

Опубликован 02.12.2008 в 17:18 по мск
Автор публикации: Павловски Татьяна [tankett]
Электронная почта: tankett@yandex.ru
Номер ICQ: 394822314
Прошло времени с момента публикации: более 15 лет
прикреплённый файл:

(rar, 2,18 Кб)

Оплата

Комментарии к проекту: 0

Раздел: Удалённая работа

Просмотров: 725

Кандидаты: 0

Исполнитель: не определён

Переводчик с англ. на русс.

Бюджет: 500 $
32780 руб. или €448.86

Требуется переводчик с англ. на русс. для ведения новостной ленты на покерном сайте. Работа удалённая, оплата достойная.
Требуемое качество работы - литературный перевод без существенных отступлений от текста оригинала.
Заинтересовавшиеся могут взяться за выполнение тестового задания, находящегося в приложенном ниже файле. Свои варианты перевода отсылайте на указанный е-мейл.
Просьба к тем, кто использует в работе электронные переводчики, не задерживать своё внимание на данной вакансии. Работы, выполненные с помощью таких программ, рассматриваться не будут.

Опубликован 20.05.2008 в 20:06 по мск
Автор публикации: Павловски Татьяна [tankett]
Электронная почта: tankett@yandex.ru
Прошло времени с момента публикации: более 16 лет
прикреплённый файл:

(rar, 2,72 Кб)

Комментарии к проекту: 4

Раздел: Удалённая работа

Просмотров: 1201

Кандидаты: 0

Исполнитель: не определён